ダニエル書 7:3 - Japanese: 聖書 口語訳 四つの大きな獣が海からあがってきた。その形は、おのおの異なり、 Colloquial Japanese (1955) 四つの大きな獣が海からあがってきた。その形は、おのおの異なり、 リビングバイブル すると、四頭の巨大な獣が海から上がって来たのです。四頭とも、みな別の生き物でした。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 すると、その海から四頭の大きな獣が現れた。それぞれ形が異なり、 聖書 口語訳 四つの大きな獣が海からあがってきた。その形は、おのおの異なり、 |
あなたの見た獣は、昔はいたが、今はおらず、そして、やがて底知れぬ所から上ってきて、ついには滅びに至るものである。地に住む者のうち、世の初めからいのちの書に名をしるされていない者たちは、この獣が、昔はいたが今はおらず、やがて来るのを見て、驚きあやしむであろう。